Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
беамалӣ — [بي عملي] беамал будан, ба гуфтаи худ амал накардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бекирдор — [بي کردار] беамал, он чи ки паёмад надорад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
билоамал — [بلاعمل] а. кит. беамал: илми билоамал … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гап — [گپ] 1. сухан, калом, гуфтор; гуфтугӯ 2. сухани беасос, лоф 3. маҷ., лаҳҷ. гаштак; гап гап а) гуфтугӯ, чақ чақ, сӯҳбат; б) гапҳои беҳуда, овозаҳои ҳархела, миш миш дар ҳаққи касе (чизе); гапи беҳуда сухани пуч, гапи бемаънӣ; гапи беҷо ҳарфи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
олим — [عالم] а. соҳиби илм, донишманд, донанда; олими беамал он ки мувофиқи дониши худ кордорӣ намекунад, касе, ки илм дораду амал надорад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
